You're giving them too much credit. JPMorgan can't sell bitcoin because they don't have that capability. Instead, they just announced a Bitcoin index fund that invests in stonks that have exposure to bitcoin. So two degrees removed from bitcoin is as close as they can get.