Nitter is a third party UI for Twatter, they don't actually preserve deleted Tweets and their content. You can mirror video shared in tweet by using https://ssstwitter.com to download them as mp4 files and upload them on https://vid8.poal.co, then share the links here.