Here's a suggestion. Congress could propose an amendment to the Constitution allowing for the removal of a Supreme Court justice by the president who appointed him or her, provided that Congress also votes in favor of it.