The previous test couldn't detect influenza at all, they want one that can detect flu so that way anyone who gets tested can be tested for both at once. That's how I read it. I mean it's all nonsense anyways but I don't see this as an admission of the previous test being unable to differentiate (unfortunately).